分享

德國行政區縮寫 Kfz-Kennzeichen in Deutschland

本站地圖
2021/09/30 擴充
本篇介紹德國的行政區編碼縮寫。
其中常見的一處就是在車牌上。
德國人文 德國行政區 德國政治

部分德國主要城鎮與代碼對照

德國的車牌號碼由行政區碼和隨後字母數字組成。行政區碼對應所屬核發單位的行政區,通常是 Kreis / Landkreis  (縣)或者 Kreisfreie Stadt / Stadtkreis (非縣轄市/行政層級同縣的市)的名稱,或者該 Kreis 的縣治,取首、首尾或各音節首一到三個字母,意即看見一輛德國汽車,依其行政區碼可知車的來源地。
2015 年開始法令放寬,若車主搬家後,原先的行政區碼可不變動,也就是現在看到某車行政區碼為 Hansestadt Hamburg 的 HH ,其車主不一定住在漢堡。
全德國分為幾百個 Kreis ,而字母簡寫的分配原則上由人口多到少來排序。
人口多者例如大都市就使用單一字母為行政區碼。
次大的都市使用兩個字母,人口較少的 Landkreis/Kreis 常使用三個字母。
舉三個行政區為例:
Berlin
Bonn, Nordrhein-Westfalen
Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt
Berlin 是德國第一大城,行政區碼使用單一字母 B 
Bonn 為中型城市,且 Berlin 已經使用 B ,故取兩個字母 BN 
Burgenlandkreis 為一縣,相比人口規模小,取三個字母 BLK 
那使用單一字母 A-Z 的都市,依此看是各字母起首中最大的都市,以下列出單字母行政區碼的都市。
表 1
  • A - Augsburg 奧格斯堡
  • B - Berlin 柏林
  • C - Chemnitz 開姆尼茨
  • D - Düsseldorf 杜塞道夫
  • E - Essen 埃森
  • F - Frankfurt am Main 法蘭克福
  • G - Gera 格拉
  • H - Hannover 漢諾威
  • J - Jena 耶拿
  • K - Köln 科隆
  • L - Leipzig 萊比錫
  • M - München 慕尼黑
  • N - Nürnberg 紐倫堡
  • P - Potsdam 波茨坦
  • R - Regensburg 雷根斯堡
  • S - Stuttgart 斯圖加特
  • V - Vogtlandkreis 福格特縣
  • W - Wuppertal 武珀谷
  • Z - Zwickau 茨維考
從以上可以看到,像是柏林、慕尼黑、科隆、法蘭克福等等大城市,恰好首字母不同,取各自首字母當行政區碼。
  • V 非代表單一城鎮,而是 Sachsen 邦的 Vogtlandkreis 福格特縣。
那德國的第二大城漢堡在哪呢?怎麼沒有使用 H ,反而 H 是漢諾威的行政區碼呢?
北部過去參與漢薩貿易同盟的諸城鎮,仍保留 Hansestadt 漢薩城的名稱,代碼冠上 H。
  • 如漢堡全名為 Freie und Hansestadt Hamburg 漢堡自由漢薩城,故漢堡使用的代碼 HH 第一個表示 Hanse 漢薩,第二個表示漢堡。
  • 布萊梅全名是 Freie Hansestadt Bremen 布萊梅自由漢薩城,同理布萊梅代碼 HB 的 H 為 Hanse , B 即為 Bremen 。
列舉一些保留漢薩城名稱,使用在行政區代碼的例子:
表 2
  • HH - Hamburg
  • HB - Bremen
  • HL - Lübeck
  • HGW - Greifswald
  • HRO - Rostock
  • HST - Stralsund
  • HWI - Wismar
有詳細看表 1 的你,應該發現 26 個德文字母並未齊全,其中 I, O, Q, T, U 單字母無對應的行政區碼,其餘這些字母起始的行政區都採用二位或三位的行政區碼。例如:
  • IN - Ingolstadt
  • OG - Offenburg
  • OS - Osnabrück
  • TR - Trier
  • TÜ - Tübingen
  • UE - Uelzen
  • UL - Ulm
X 由北大西洋公約車輛使用, Y 由聯邦衛防軍使用。

字母少的城市不一定就比字母多的熱鬧,例如使用 KA 的 Karlsruhe 人口就比使用 R 的 Regensburg 多一倍。
而魯爾區的城鎮 Gelsenkirchen 為 GE ,
而圖林根邦城鎮 Gera 為 G ,
不過前者人口達 26 萬,後者在兩德統一前人口高峰達約 13.5 萬,為何 G 是安排給 Gera 而不是 Gelsenkirchen ,筆者還不知道。筆者推測, Gera 是周圍地區的中心城鎮,而 Gelsenkirchen 相較四周的 Essen, Bochum, Recklinghausen, Bottrop 等則不是中心城鎮,地區重要性較低。 
回溯今日車牌行政區碼的編碼系統,是 1950 年就開始的系統,當時兩個德國政府已經分立,而聯邦共和國仍然將東邊民主共和國的都市納入編碼系統安排,如 L 即預留給萊比錫,不過有些初始的預留碼與統一後仍有出入,例如 Chemnitz, Zwickau 原始規劃為 CH, ZK ,而統一後則直接使用 C, Z 。  

下表行政區所在邦名簡寫說明:
  • BW = Baden-Württemberg
  • RP = Rheinland-Pfalz
  • NRW = Nordrhein-Westfalen
  • Nds. = Niedersachsen
  • SH = Schleswig-Holstein
  • MV = Mecklenburg-Vorpommern
  • LSA = Sachsen-Anhalt
以下列舉多一些例子
表 3A
  • A - Augsburg, Bayern
  • AA - Aalen, BW
  • AB - Aschaffenburg, Bayern
  • AC - Aachen, NRW
  • AM - Amberg, Bayern
  • AN - Ansbach, Bayern
  • AP - Apolda, Thüringen
  • AZ - Alzey, RP
表 3B
  • B - Berlin, Berlin
  • BA - Bamberg, Bayern
  • BAD - Baden-Baden, BW
  • BAR - Barnim, Brandenburg
  • BB - Böblingen, BW
  • BN - Bonn, NRW
  • BO - Bochum, NRW
  • BOT - Bottrop, NRW
  • BRB - Brandenburg, Brandenburg
  • BÜS - Büsingen, BW
  • BS - Braunschweig, Nds.
  • BT - Bayreuth, Bayern
  • BZ - Bautzen, Sachsen
表 3C
  • C - Chemnitz, Sachsen
  • CB - Cottbus, Brandenburg
  • CE - Celle, Nds.
  • CO - Coburg, Bayern
  • CW - Calw, BW
表 3D
  • D - Düsseldorf, NRW
  • DA - Darmstadt, Hessen
  • DAH - Dachau, Bayern
  • DD - Dresden, Sachsen
  • DE - Dessau, LSA
  • DEL - Delmenhorst, Nds.
  • DN - Düren, NRW
  • DO - Dortmund, NRW
  • DU - Duisburg, NRW
表 3E
  • E - Essen, NRW
  • EA - Eisenach, Thüringen
  • EF - Erfurt, Thüringen
  • EL - Emsland, Nds.
  • EMD - Emden, Nds.
  • ER - Erlangen, Bayern
  • ERZ - Erzgebirgskreis, Sachsen
  • ES - Esslingen, BW
  • EU - Euskirchen, NRW
表 3F
  • F - Frankfurt/Main, Hessen
  • FB - Friedberg, Hessen
  • FD - Fulda, Hessen
  • FF - Frankfurt (Oder), Brandenburg
  • FG - Freiberg, Sachsen
  • FL - Flensburg, SH
  • FN - Friedrichshafen, BW
  • FO - Forchheim, Bayern
  • FR - Freiburg im Breisgau, BW
  • FS - Freising, Bayern
  • FT - Frankenthal, RP
  • FÜ - Fürth, Bayern 
  • FW - Fürstenwalde, Brandenburg 
  • FZ - Fritzlar, Hessen
表 3G
  • G - Gera, Thüringen
  • GAP - Garmisch-Partenkirchen, Bayern
  • GE - Gelsenkirchen, NRW 
  • GF - Gifhorn, Nds. 
  • GI - Gießen, Hessen 
  • GL - Bergisch Gladbach, NRW
  • GM - Gummersbach, NRW
  • GÖ - Göttingen, Nds.  
  • GP - Göppingen, BW 
  • GR - Görlitz, Sachsen
  • GS - Goslar, Nds.
  • GTH - Gotha, Thüringen
  • GÜ - Gütersloh, NRW
  • GZ - Günzburg, Bayern

表 3H
  • H - Hannover, Nds.
  • HA - Hagen, NRW
  • HAL - Halle, LSA
  • HAM - Hamm, NRW
  • HEI - Heide, SH
  • HI - Hildesheim, Nds.
  • HM - Hameln, Nds.
  • HO - Hof, Bayern
  • HOL - Holzminden, Nds.
  • HS - Heinsberg, NRW

  • HB - Bremen, Bremen
  • HH - Hamburg, Hamburg
  • HL - Lübeck, SH
  • HGW - Greifswald, MV
  • HRO - Rostock, MV
  • HST - Stralsund, MV
  • HWI - Wismar, MV

表 3J
  • J - Jena, Thüringen
  • JL - Jerichower Land, LSA
表 3K
  • K - Köln, NRW
  • KA - Karlsruhe, BW
  • KB - Korbach, Hessen
  • KC - Kronach, Bayern
  • KE - Kempten, Bayern
  • KF - Kaufbeuren, Bayern
  • KG - Bad Kissingen, Bayern
  • KH - Bad Kreuznach, RP
  • KI - Kiel, SH
  • KL - Kaiserslautern, RP
  • KN - Konstanz, BW
  • KO - Koblenz, RP
  • KR - Krefeld, NRW
  • KS - Kassel, Hessen
  • KT - Kitzingen, Bayern
  • KU - Kulmbach, Bayern
表 3L
  • L - Leipzig, Sachsen
  • LA - Landshut, Bayern
  • LB - Ludwigsburg, BW
  • LD - Landau, RP
  • LDS - Landkreis Dahme-Spreewald, Brandenburg
  • LG - Lüneburg, Nds.
  • LI - Lindau, Bayern
  • LL - Landsberg/Lech, Bayern
  • LM - Limburg, Hessen
  • LOS - Landkreis Oder-Spree, Brandenburg
  • LU - Ludwigshafen, RP
表 3M
  • M - München, Bayern
  • MA - Mannheim, BW
  • MD - Magdeburg, LSA
  • ME - Mettmann, NRW
  • MEI - Meißen, Sachsen
  • MG - Mönchengladbach, NRW
  • MH - Mühlheim/Ruhr, NRW
  • MK - Märkische Kreis, NRW
  • MM - Memmingen, Bayern
  • MR - Marburg, Hessen
  • MS - Münster, NRW
  • MÜ - Mühldorf/Inn, Bayern
  • MZ - Mainz, RP
表 3N
  • N - Nürnberg, Bayern
  • NB - Neubrandenburg, MV
  • ND - Neuburg/Donau, Bayern
  • NE - Neuss, NRW
  • NF - Nordfriesland, SH
  • NI - Nienburg, Nds.
  • NK - Neunkirchen, Saarland
  • NM - Neumarkt, Bayern
  • NR - Neuwied/Rhein, RP
  • NU - Neu-Ulm, Bayern
  • NW - Neustadt/Weinstraße
表 3O
  • OA - Oberallgäu, Bayern
  • OB - Oberhausen, NRW
  • OD - Bad Oldesloe, SH
  • OE - Olpe, NRW
  • OF - Offenbach, Hessen
  • OG - Offenburg, BW
  • OH - Ostholstein, SH
  • OHV - Oberhavel, Brandenburg
  • OL - Oldenburg (Oldb), Nds.
  • OS - Osnabrück, Nds.
表 3P
  • P - Potsdam, Brandenburg
  • PA - Passau, Bayern
  • PB - Paderborn, NRW
  • PE - Peine, Nds.
  • PF - Pforzheim, BW
  • PI - Pinneberg, SH
  • PM - Potsdam-Mittelmark, Brandenburg
  • PR - Prignitz, Brandenburg
  • PS - Pirmasens, RP
表 3R
  • R - Regensburg, Bayern
  • RA - Rastatt, BW
  • RD - Rendsburg, SH
  • RE - Recklinghausen, NRW
  • RH - Roth, Bayern
  • RO - Rosenheim, Bayern
  • RP - Rhein-Pfalz-Kreis, RP
  • RS - Remscheid, NRW
  • RT - Reutlingen, BW
  • RV - Ravensburg, BW
  • RW - Rottweil, BW
  • RZ - Ratzeburg, SH
表 3S
  • S - Stuttgart, BW
  • SB - Saarbrücken, Saarland
  • SC - Schwabach, Bayern
  • SE - Bad Segeberg, SH
  • SG - Solingen, NRW
  • SHL - Suhl, Thüringen
  • SI - Siegen, NRW
  • SIG - Sigmaringen, BW
  • SK - Saalekreis, LSA
  • SL - Schleswig, SH
  • SM - Schmalkalden, Thüringen
  • SN - Schwerin, MV
  • SO - Soest, NRW
  • SP - Speyer, RP
  • SR - Straubing, Bayern
  • ST - Steinfurt, NRW
  • SU - Siegburg, NRW
  • SZ - Salzgitter, Nds.
表 3W
  • W - Wuppertal, NRW
  • WE - Weimar, Thüringen
  • WF -Wolfenbüttel, Nds.
  • WI - Wiesbaden, Hessen
  • WL - Winsen/Luhe, Nds.
  • WM - Weilheim, Bayern
  • WN - Waiblingen, BW
  • WO - Worms, RP
  • WT - Waldshut, BW
  • WÜ - Würzburg, Bayern
  • WW - Westerwald, RP
  • WZ - Wetzlar, Hessen
表 3Z
  • Z - Zwickau, Sachsen
  • ZW - Zweibrücken, RP

最後說到 W 與筆者碰到的小麻煩。
筆者來交換的 Würzburg 行政區碼為 WÜ ,而人口較多的 Wuppertal 代碼 W ,這本來沒有任何衝突,但是每當我在德鐵訂票時由 W 開始輸入起訖站名,不只首先出現 Wuppertal 而且還很容易按錯,還要多花好幾秒時間重新輸入。
也有不少國家的車牌編碼系統與德國相同,使用地名首字母。
例如奧地利,其行政區碼使用一或二位字母
其中一位字母如:
  • B - Bregenz
  • E -Eisenstadt
  • G - Graz
  • I - Innsbruck
  • K - Klagenfurt
  • L - Linz
  • P - St. Pölten
  • S - Salzburg
  • W - Wien
而瑞士,其組成的 26 個 Kanton 使用的車牌均以 Kanton 的兩碼字母起首。如:
  • AG - Aargau
  • BE - Bern/Berne
  • BL - Basel-Landschaft
  • BS - Basel-Stadt
  • GE - Genève
  • GR - Graubünden / Grischun / Grigioni
  • JU - Jura
  • LU - Luzern
  • NE - Neuchâtel
  • SG - St. Gallen
  • SH - Schaffhausen
  • SO - Solothurn
  • SZ - Schwyz
  • TG - Thurgau
  • TI - Ticino
  • UR - Uri
  • VD - Vaud
  • VS - Valais/Wallis
  • ZG - Zug
  • ZH - Zürich
#德國人文  #德國行政區  #德國政治 
分類:學習

德國、奧地利、瑞士交通資訊整理分享,文章搬家,持續整理格式、更新資訊。歐洲時事新聞不定時分享 IG 追蹤 @legit.nova

評論
上一篇
  • 巴伐利亞/拜楊邦票等優惠 2021 Bayern-Ticket etc.
  • 下一篇
  • 亞琛交通票 2021 AVV-Tarif
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了